艾兰得海外并购获中行贷款支持

 

2月26日,江苏江山制药集团与中国银行泰州分行海外并购贷款协议签字仪式在靖江举行。中国银行江苏省分行副行长王兵、泰州市分行行长王孝平,靖江市委副书记、市长赵叶,公司领导常亮、王强、邹朝晖等出席签字仪式。靖江市委常委、常务副市长王生华主持签约仪式。

 

 

集团董事长、江苏艾兰得营养品有限公司董事长兼总经理常亮在签约仪式上致辞并介绍并购情况。江山制药是全球第二大VC制造商,为了从传统医药原料企业向世界营养保健品细分领域的领先企业转型,集团经过全球范围内的遴选,决定由江苏艾兰得营养品有限公司作为并购主体,对美国维生素集团公司实施股权并购,高位嫁接美国的研发、技术、质量、品牌、市场和服务,使公司生产的产品快速进入美国营养保健品终端市场,同时借助美国市场的接受程度作为"背书",全面走向全球市场,形成从原料到制剂、上下游一体化的完整供应链。

 

美国维生素集团公司成立于1955年,在美国新泽西州拥有两个营养品及处方药生产工厂,产品覆盖全球70多个国家和地区。近四年来,该公司专注于ODM业务,经营业绩持续改善,在美国营养品加工行业的排名从第五位上升至第二位,同时新增200多个就业岗位,被新泽西州政府授予"企业扩张卓越奖""就业贡献奖""经济发展银鸽奖"等多项荣誉。

 

签约仪式上,中国银行泰州分行行长王孝平、江山制药董事长常亮分别代表合作双方签署并购贷款协议。根据协议,中国银行将向江山艾兰得营养品有限公司提供并购贷款,助力艾兰得完成对美国维生素集团公司的收购,为公司营养保健品业务的全球运营打下基础。

 

中国银行江苏省分行副行长王兵在签约仪式上发表热情洋溢的致辞,他对江山制药以及艾兰得的发展表示肯定,并回顾了银企双方近十年来密切合作的历史,他表示:"这是一个新的起点,中国银行、艾兰得的合作道路必将越来越宽广。"

 

靖江市委副书记、市长赵叶代表市委市政府对本次海外并购贷款项目的成功签约表示热烈祝贺,他指出,这次并购创造了多项"第一":是我国营养保健品行业"走出去"的第一个成功案例,是中国银行在江苏省的第一例海外并购贷款,也是我市工业企业实施的第一起海外并购,这体现了艾兰得全体员工锐意进取、奋发超越的精神,给我市企业转型升级提供了成功典范。希望公司进一步提高管理水平、提升产品质量、增强社会责任感,在全球市场构建高附加值、高质量的中国产品形象,早日成为全球最大的营养健康品生产研发企业。